Kursprogramm 2. Halbjahr 2011
Das Konfuzius-Institut an der Universität Trier
Die Förderung und Vermittlung der chinesischen Sprache und Kultur sowie die Förderung der interkulturellen Verständigung und Zusammenarbeit zwischen Deutschland und China sind die Hauptaufgaben des neuen Konfuzius-Institutes in Trier. Es bietet Angebote für Firmen, Studierende, Schüler und Interessierte aus Stadt und Region. Hierzu zählen über Trier und Rheinland-Pfalz hinaus das Saarland sowie grenzübergreifend Luxemburg.
Das Institut versteht sich als einen Ort des kulturellen und interkulturellen Austauschs. An den Tagen der Offenen Tür und den Beratungstagen für zukünftige Studenten wird eine interessante Atmosphäre geschaffen, welche einen regen Austausch fördert. Neben Sprachkursen und Kursen zu kulturellen Phänomenen in China, Filmvorführungen und Vorträgen von anerkannten Chinawissenschaftlern sollen Interessierte sich auch den Klängen der chinesischen Musik hingeben können.
Das Team des Instituts setzt sich aus kompetenten, jungen und engagierten Mitarbeitern zusammen. Die Sprachkompetenz wird durch die chinesischen Muttersprachler garantiert, die in dem Bereich Chinesisch als Fremdsprache ausgebildet wurden. Das Angebot der Sprachkurse entspricht international anerkannten Standards und wird durch ein Zertifikat verbrieft.
Sprachkurse
Das Konfuzius-Institut bietet regelmäßig standardisierte Kurse zum Erlernen der chinesischen Sprache an. Dauer und Termine der jeweiligen Kurse sind abhängig von deren Lernzielen. Die Kurse sind gestaffelt nach Lernniveau, basierend auf dem international anerkannten System der HSK-Richtlinien (Hanyu shuiping kaoshi, Chinesisch-Niveau-Test). Es besteht die Möglichkeit, diese HSK-Prüfungen auch am Konfuzius-Institut in Trier selbst abzulegen. Das Institut bietet dazu jährlich zwei Termine an, die Prüfungsdauer ist dabei jeweils abhängig vom anvisierten Niveau. Außerdem werden turnusmäßig weitere Sprachkurse und auf Anfrage auch Intensivkurse durchgeführt.
Die Teilnahmegebühren sind dabei in Euro immer spätestens eine Woche vor Beginn des Sprachkurses zu entrichten. Die Preise sind gestaffelt nach Normalpreisen für Erwerbstätige und ermäßigten Preisen z.B. für Studierende oder Soldaten. Kinderkurse und Kalligraphiekurse folgen anderen Berechnungsmustern. Die Kurse werden berechnet pro Unterrichtsstunde, die mit 45 Minuten angesetzt ist, angegeben.
Grundsätzlich finden die Kurse im Rahmen des Kursprogramms des Konfuzius-Instituts in den Örtlichkeiten des Instituts, Am Wissenschaftspark 29, 54296 Trier, statt. Ausnahmen können im Einzelfall dann gemacht werden, wenn Klienten aus nachvollziehbaren Gründen einen Unterricht an anderen Örtlichkeiten abhalten müssen. In einem solchen Fall kann das Konfuzius-Institut einen Lehrer zur Verfügung stellen. Voraussetzung ist jedoch die Inanspruchnahme von mindestens 10 Std. Unterricht.
Informationen 2010
Standard-Sprachkurse (KITS)
Intensivkurse und besondere Kurse (KITI)
|
Bezeichnung |
Art des Kurses |
Gebühr |
|
Chinesisch Intensivkurs (KITI01) |
Ein intensiver Kurs für Neuanfänger. mit Ziel, in möglichst kurzer Zeit ein gutes Fundament der Chinesischen Sprache zu erlernen. Vermittelt wird die moderne chinesische Alltagssprache. Durch einfache und typische Satzstrukturen und die Vermittlung der wichtigsten Vokabeln kann in relativ kurzer Zeit ein Niveau von etwa 800 Vokabeln und deren Anwendung erreicht werden. Zentral ist das Erlernen der gesprochenen Sprache. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 2, Mo. bis Fr Termine: Auf Anfrage |
1.600 EUR/ 160 Std. Ermäßigt: 1300 EUR |
|
Chinesisch für Geschäftsleute (KITI02) |
Der Kurs richtet sich an Anfänger ohne Vorkenntnisse. Training in speziellen Businesssituationen. Die Kurse können ja nach Anzahl der Teilnehmer auch an gewünschte Situationen angepasst werden. Dort lernen Sie neben gängigen Floskeln in Geschäftskreisen vor allem die absoluten „Dont’s“ in China. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 2 Termine: Auf Anfrage |
480 EUR/ 24 Std. |
|
Chinesisch für Reisende (KITI03) |
Der Kurs richtet sich an Personen, die für ihren Chinaaufenthalt „gewappnet“ sein wollen. Unterrichtsinhalte sind vor allem alltägliche Situationen aus dem Leben von Touristen, d.h. verhandeln, Essen bestellen, Tickets kaufen, nach dem Weg/ Preis fragen etc. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 2, Mi. 9.00-12.00 Uhr Termine: (1): 03.03.2010, 10.03.2010, 24.03.2010 (2): 07.04.2010, 14.04.2010, 21.04.2010 (3): 05.05.2010, 12.05.2010, 19.05.2010 (4): 09.06.2010, 16.06.2010, 23.06.2010 |
90 EUR/ 9 Std. Dauer: jeweils 3 Wochen |
|
Vorbereitung auf China (KITI04) |
Ein Kurs zur Vorbereitung von Studierenden der chinesischen Sprache auf einen studienbegleitenden Aufenthalt in China oder Taiwan. Es werden spezielle Themen behandelt, so etwa der Abschluss einer Versicherung, Mietangelegenheiten, Arztbesuch etc. Außerdem wird großer Wert auf den Ausbau des spezifischen Vokabulars gelegt. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 1, Di., 14.00-16.00 Uhr Termine: nach Aushang |
Für Studierende an der Universität Trier: kostenlos Andere Studierende: 40 EUR Dauer: 3 Wochen |
|
Chinesisch-Auffrischungskurs (KITI05) |
Ein Kurs, der sich an Lerner der chinesischen Sprache wendet. Er findet in der Periode vor dem Semesterneuanfang statt. Es handelt sich um einen intensiven Konversations- und Diskussionskurs in chinesischer Sprache. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 1, Mo. bis Fr. täglich 9.00-13.00 Uhr Zeitraum: 22.März 2010 - 01. April 2010 |
Studierende an der Universität Trier: kostenlos Andere Studierende: 220 EUR Nichtstudierende: 350 EUR Dauer: 2 Wochen |
|
Chinesisch-Einzelkurs (KITI06) |
Das Institut bietet je nach Wunsch Einzelkurse an, die gesondert angefragt werden müssen. In diesen Kursen wird der Unterrichtsstoff exakt auf die Bedürfnisse des Lernenden zugeschnitten. Es erfolgt die Vermittlung von Sprache und Kultur in Form von Spracheinzelkurs und Landeskunde. Der Unterricht ist vielseitig und variiert. Dauer nach Absprache, mindestens jedoch 10 Std. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 1 oder 2 Termine: nach Absprache |
200 EUR/ 10 Std. |
|
YCT-Vorbereitung und Prüfung (KITI07) |
Machen Sie Ihre Kinder fit für die Zukunft! Dieser Kurs richtet sich an Schüler, die bereits über grundlegende Chinesisch-Kenntnisse verfügen. Ziel ist die adäquate Vorbereitung auf den international anerkannten Sprachtest YCT (Young Chinese Test). Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 2, Fr. 9.00-14.00 Uhr Termine: nach Aushang |
75 EUR/ 15 Std. |
|
HSK-Vorbereitung und Prüfung (KITI08) |
Kurs zur Vorbereitung auf die HSK-Prüfung. Der Kurs richtet sich explizit an Personen, die bereits drei Semester oder mindestens 200 Stunden Chinesischunterricht erfolgreich absolviert haben. Geschult werden Hörverständnis, Lesekompetenz und grammatikalisches Wissen. Die Prüfung selbst kann danach am Konfuzius-Institut an der Universität Trier abgelegt werden. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 1, Mo. bis Fr. 18.00-20.30 Uhr Termine: nach Aushang |
315 EUR/ 45 Std. Ermäßigt: 160 EUR/ 45 Std. |
|
BCT-Vorbereitung und Prüfung (KITI09) |
Kurs zur Vorbereitung auf die BCT (Business Chinesische Test)-Prüfung. Der Kurs richtet sich explizit an Personen, die bereits über einen guten chinesischen Wortschatz verfügen. Geschult werden Hörverständnis, Lesekompetenz und Aufsatzschreiben und Sprechkompetenz. Die Prüfung selbst wird danach am Konfuzius-Institut an der Universität Trier, dem deutschlandweit einzigen BCT-Prüfungszentrum abgelegt. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 1, Mo. bis Fr. 18.00-20.30 Uhr Termine: nach Aushang |
315 EUR/ 45 Std. Ermäßigt: 160 EUR/ 45 Std. |
Kulturkurse
Die Vermittlung der chinesischen Kultur ist neben der Vermittlung der chinesischen Sprache der zweite große Schwerpunkt des Konfuzius-Instituts in Trier. In dieser Rubrik finden sich Kurse, welche die chinesische Kultur in möglichst vielen Facetten präsentieren wollen. Chinesische Sprachkenntnisse sind für eine erfolgreiche Teilnahme nicht zwingend erforderlich, wobei die Ausübung der einzelnen Disziplinen teilweise erheblich erleichtert werden kann, so etwa in der Kalligraphie. Nachfolgend finden Sie Angaben zu unseren regelmäßig durchgeführten Kulturkursen.
Chinesische Landeskunde
Ein Grundpfeiler ist der Unterricht in der Landeskunde Chinas. Die chinesische Geschichte in kompakter Form, die Einführung in die Grundlagen der chinesischen Philosophie und Geistesgeschichte, die Entwicklung des europäischen Chinabildes, die Geographie, Gesellschaft und Wirtschaft dieses faszinierenden Landes stehen im Mittelpunkt.
Daneben spielt auch die Alltagskultur in China eine wichtige Rolle. Zu lernen, welche Formen des eigenkulturellen Erbes (Konfuzianismus, Daoismus etc.) noch die Basis von modernen Festivitäten, Ritualen oder Diskursen darstellen, erlaubt dem Interessierten einen tiefen Einblick in die Entwicklungsprozesse Chinas und fördert den Erwerb eines vorurteilsfreien Bildes gegenüber einer häufig übermäßig exotisierten Kultur.
Welches sind die Hoffnungen der Menschen, wie sehen chinesische Familien ihre Zukunft, welche wirtschaftlichen Entwicklungen sind in den nächsten Jahren zu erwarten, welche Überzeugungen treiben die Menschen in China an? Diese und andere Fragen sollen in den Kursen zur chinesischen Landeskunde thematisiert und wo möglich beantwortet werden.
Chinesische Philosophie
Die chinesische Philosophie ist ein schwer einzugrenzender Bereich. Heutzutage herrscht allgemein Übereinstimmung darüber, dass man Konfuzius das erste gedanklich strukturierte System zuordnen kann. Etwa ab 500 v. Chr. entsteht eine systematisierte Philosophie, die sich im Laufe der Zeit als die Schule des Konfuzianismus als Staatsdoktrin für ca. 2.200 Jahr etablieren wird. Die große Epoche der chinesischen Philosophie und ihre Denker stehen im Mittelpunkt des Philosophiekurses am Konfuzius-Institut. Die wichtigsten Systeme, ihre Vorreiter und Ideen, aber auch spätere Entwicklungen und Einflüsse wie der aus Indien und Nepal stammende Buddhismus werden behandelt. Dabei wird stets der Bezug auch zur heutigen chinesischen Kultur hergestellt.
Der Kurs in chinesischer Philosophiearbeitet sich langsam mit Hilfe deutscher Übersetzungen der eminenten Werke vor und diskutiert die Entwicklungen und die Ergebnisse. Stets wird ein Bezug zur historischen Entwicklung gehalten. Die Lektüre chinesischer philosophischer Werke eröffnet eine neue und interessante Welt, die wunderbar dafür geeignet ist, den europäischen Standpunkt besser einordnen zu können.
Chinesische Kalligraphie
Die chinesische Schrift zählt zu den faszinierendsten Schriftsystemen weltweit. Die Kalligraphie ist die höchste künstlerische Blüte der Darstellung der chinesischen Schrift. Sie stellt sich entweder mit grazilen Linien oder durch kraftvolle Striche dar und erscheint trotz der teilweise hochkomplexen Struktur zahlreicher Schriftzeichen aufgrund der kontrastiven Hervorhebung von schwarzer Tinte auf weißem Papier geradezu leicht. Ein schöner kalligraphischer Stil zählt in China zu den höchsten kulturellen Errungenschaften.
Der Kurs in chinesischer Kalligraphie beginnt mit dem Erlernen der neun Grundstriche. Sie sind die Voraussetzung für die darauffolgenden Schriftübungen. Dass Erlernen der chinesischen Kalligraphie ist ein Unterfangen, welches mit viel Eigeninitiative und Übung durch den Übenden verbunden ist. Für den Lernenden bedeutet es jedoch einen nicht zu unterschätzenden Schritt im sicheren Umgang mit der chinesischen Schrift.
Die Kalligraphiekurse des Konfuzius-Instituts an der Universität Trier vermitteln die chinesische Kalligraphie stets mit einem Brückenschlag zur chinesischen Kultur. So werden nicht nur die grundlegenden Schriftzeichen geübt, sondern in einem fortgeschrittenen Stadium auch bekannte chinesische Gedichte und Textpassagen einstudiert, die für die Entwicklung der chinesischen Kultur maßgeblich waren.
Taijiquan/ Qigong
Die chinesische Bewegungsform des Taijiquan, auch bekannt als „Schattenboxen“ gehört zu den interessantesten Ansätzen körperlicher Meditations- und Heilverfahren. Die Techniken variieren je nach „Schule“, wobei hier jeweils unterschiedliche Aspekte in den Vordergrund der Philosophie gestellt werden. In China ist Taijiquan heute eine Art der Gesunderhaltung, die von vielen Menschen morgens in den Parks ausgeübt wird. In China haben die Menschen ein hohes Gesundheitsbewusstsein und die Überzeugung, dass sanfte und runde Bewegungen körperlich sehr anstrengenden Sportarten vorzuziehen sind, da diese den Körper nicht so sehr belasten. Immer mehr Menschen in Deutschland kommen in Berührung mit dem Taijiquan, gerade für Menschen mit einer hohen Arbeitsbelastung erschließt sich oft bereits nach kurzer Zeit die heilsame meditative Wirkung.
Die Kurse im Programm des Konfuzius-Instituts werden von deutschen und chinesischen Experten in einer lockeren aber konzentrierten Atmosphäre geleitet.
Kulturkurse (KUKU)
|
Bezeichnung |
Art des Kurses |
Gebühr |
|
Chinesische Landeskunde (KUKU01) |
Einführung in die chinesische Geschichte, Kultur, Gesellschaft und Traditionen. Weiterhin kommen Geographie und Alltagskultur zur Sprache. Dauer fünf Wochen jeweils vierstündig. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 2, Zeitraum: 23. Februar 2010 – 25.03.2010 Termine: Dienstag: 23.02.2010, 02.03.2010, 09.03.2010, 16.03.2010, 23.03.2010 Donnerstag: 25.02.2010, 04.03.2010, 11.03.2010, 18.03.2010, 25.03.2010 |
140 EUR/ 20 Std. |
|
Chinesische Philosophie (KUKU02) |
Ein Kurs zur Einführung in die Grundlagen der chinesischen Philosophie. Behandelt werden Konfuzianismus, Daoismus, Buddhismus, Mohismus u.a. Chinesisch-Kenntnisse sind nicht erforderlich, die Texte werden in deutscher Übersetzung behandelt. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 2 Zeitraum: 13. April 2010 – 13. Mai 2010 Termine: Dienstag: 13.04.2010, 20.04.2010, 27.04.2010, 04.05.2010, 11.05.2010 Donnerstag: 15.04.2010, 22.04.2010, 29.04.2010, 06.05.2010, 13.05.2010 |
140 EUR/ 20 Std. |
|
Chinesische Kalligraphie (KUKU03) |
Hier wird die chinesische Schönschrift, ein eminentes Prinzip der chinesischen Kultur vermittelt. In angenehmer Atmosphäre erlernen Sie die Benutzung von Pinsel und Tusche und die neun Grundstriche. Später werden anhand von grundlegenden Texten der chinesischen Geistesgeschichte die unterschiedlichen Formen chinesischer Kalligraphie studiert. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 2, Fr. 16.00-18.00 Uhr Zeitraum: 25. Februar 2010 – 09. April 2010 Termine: 25.02.2010, 05.02.2010, 05.03.2010, 12.03.2010, 19.03.2010, 26.03.2010, 09.04.2010, 14.04.2010, 23.04.2010, 30.04.2010 |
160 EUR/ 20 Std. |
|
Taijiquan/ Qigong (KUKU04) |
Taijiquan, das chinesische Schattenboxen ist inzwischen auch in Europa recht bekannt. Das Qigong ist eine traditionelle chinesische Meditations-, Konzentrations- und Bewegungsform. Sie ist Teil der traditionellen chinesischen Medizin und findet sich in den chinesischen Kampfkünsten (Wushu) und Taijiquan wieder. Ort: Konfuzius-Institut, Seminarraum 2 Erster Termin 2010: Di., 92.02.2010, 18.00-20.00 Uhr |
100 EUR/ 10 Sitzungen Ermäßigt: 80 EUR Dauer: laufender Kurs, Einstieg jederzeit möglich |
©André Hakmann, Konfuzius-Institut an der Universität Trier 2009